A separate Scotland in EU would require border checks with England